A volunteer looks at the markings on the back of a tortoise's head